{"id":1168,"date":"2012-10-31T17:00:46","date_gmt":"2012-10-31T16:00:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tirages-pro.com\/blog\/?p=1168"},"modified":"2016-10-09T21:12:27","modified_gmt":"2016-10-09T19:12:27","slug":"claire-beilvert-dans-les-pas-des-exiles-rencontre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tirages-pro.com\/blog\/2012\/10\/claire-beilvert-dans-les-pas-des-exiles-rencontre\/","title":{"rendered":"Claire Beilvert, dans les pas des exil\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 l&rsquo;origine, il y a toujours un r\u00eave. Dans cette exposition, le r\u00eave est celui des migrants, qui veulent croire en une vie d&rsquo;homme libre. Mais leur r\u00eave, si beau au d\u00e9part, s&rsquo;effiloche comme leurs v\u00eatements \u00e0 mesure des kilom\u00e8tres, comme fondent leurs \u00e9conomies, comme l&rsquo;Aventure tourne si facilement au drame.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Claire Beilvert a suivi ces migrants africains du Niger \u00e0 la Libye. Elle a photographi\u00e9 l&rsquo;attente dans les ghettos, la toute-puissance des passeurs, le d\u00e9sert du T\u00e9n\u00e9r\u00e9, les prisons libyennes, les \u00e9checs, les renoncements\u00a0: \u00ab\u00a0l&rsquo;Aventure\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;exposition \u00ab\u00a0les Aventuriers\u00a0\u00bb nous fait partager tout \u00e7a. C&rsquo;est un t\u00e9moignage unique, dur, mais indispensable. Pour ce travail, elle a re\u00e7u la mention honorable de l&rsquo;International Photo Award 2012 (Lucie Fondation) cat\u00e9gorie essai photo et documentaire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans cet entretien avec TiragesPro, Claire Beilvert nous fait d\u00e9couvrir comment elle photographie les sentiments, la solidarit\u00e9, le chagrin, la peur, la douleur, le courage, l&rsquo;espoir, l&rsquo;exil.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>TiragesPro\u00a0:<\/strong><strong><img data-recalc-dims=\"1\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-1257\" title=\"ClaireBeilvert-Portrait\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.tirages-pro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/MG_2262-Modifier.jpg?resize=133%2C200\" alt=\"\" width=\"133\" height=\"200\" \/><\/strong>L&rsquo;exposition que vous pr\u00e9sentez \u00e0 Paris du 5 novembre au 20 d\u00e9cembre \u00e0 la galerie l&rsquo;Aiguillage, aux Frigos, Paris 13e,\u00a0dans le cadre du mois off de la photo a pour titre \u00ab\u00a0Les Aventuriers\u00a0\u00bb. D&rsquo;o\u00f9 vient ce titre\u00a0?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Claire Beilvert\u00a0:<\/strong><br \/>\nEn Afrique, \u00ab\u00a0les Aventuriers\u00a0\u00bb sont les migrants qui cherchent \u00e0 atteindre l&rsquo;Europe. Lorsqu&rsquo;ils choisissent la route terrestre, ils reprennent exactement le trajet que suivaient les caravanes d&rsquo;esclaves. Ils se regroupent \u00e0 Agadez, au Niger, o\u00f9 des passeurs les entassent dans des ghettos en attendant d&rsquo;avoir un nombre suffisant de candidats au d\u00e9part pour pouvoir remplir les camions d&rsquo;un convoi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ces camions sont charg\u00e9s m\u00e9thodiquement, bien au-del\u00e0 de la surcharge. En commen\u00e7ant par les bidons\u00a0: 35 litres d&rsquo;eau par personne. La travers\u00e9e du T\u00e9n\u00e9r\u00e9 est une \u00e9preuve redoutable, par des temp\u00e9ratures difficilement supportables m\u00eame par des gens habitu\u00e9s \u00e0 la chaleur. Les \u00eatres humains, entass\u00e9s eux-m\u00eames au sommet du chargement n&rsquo;arrivent pas tous de l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9. En cas de panne, c&rsquo;est la soif, la mort. Les conditions sont terribles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img data-recalc-dims=\"1\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1193\" title=\"Claire Beilvert - \" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.tirages-pro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/DSC5977.jpg?resize=600%2C399\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"399\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.tirages-pro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/DSC5977.jpg?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.tirages-pro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/DSC5977.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\u00c0 Dirkou, deuxi\u00e8me \u00e9tape, d&rsquo;autres ghettos, l&rsquo;attente, pour ceux qui ont encore assez d&rsquo;argent pour payer passeurs et passe-droits\u2026 Sinon, l&rsquo;aventure s&rsquo;arr\u00eate pour se transformer en une vie d&rsquo;esclave en pleine fournaise. La travers\u00e9e suivante est celle de la fronti\u00e8re libyenne, avec de l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 les prisons secr\u00e8tes de Khadafi, la d\u00e9tention et la torture. Pour les tr\u00e8s rares qui parviennent \u00e0 continuer \u00ab\u00a0l&rsquo;Aventure\u00a0\u00bb, il faut r\u00e9ussir \u00e0 monter dans un ferry pour l&rsquo;Italie. Et enfin, chez nous, vivre la vie de \u00ab\u00a0clandestin\u00a0\u00bb, de \u00ab\u00a0sans-papiers\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img data-recalc-dims=\"1\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1194\" title=\"Claire Beilvert - \" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.tirages-pro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/DSC6280.jpg?resize=600%2C399\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"399\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.tirages-pro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/DSC6280.jpg?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.tirages-pro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/DSC6280.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quand la guerre a \u00e9clat\u00e9 en Libye, je suis all\u00e9e \u00e0 Benghazi. Khadafi \u00e9tait aux portes de la ville qui venait d&rsquo;\u00eatre lib\u00e9r\u00e9e. Tout \u00e9tait dans une grande confusion, j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 la seule \u00e0 pouvoir photographier la prison de Ganfouta, vid\u00e9e de ses prisonniers, avec pour t\u00e9moignage de leur calvaire, les affaires abandonn\u00e9es dans la h\u00e2te de leur fuite, les dessins, les po\u00e8mes sur les m\u00fbrs. Les migrants ont profit\u00e9 des combats pour s&rsquo;\u00e9chapper. Mais l&rsquo;euphorie n&rsquo;a pas dur\u00e9, aujourd&rsquo;hui, les prisons sont \u00e0 nouveau pleines.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>TiragesPro\u00a0:<\/strong><br \/>\nVotre travail est ax\u00e9 sur l&rsquo;aspect humain de l&rsquo;exil. Dans votre exposition il y a beaucoup d&rsquo;images de migrants, comment proc\u00e9dez-vous pour photographier les gens\u00a0?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Claire Beilvert\u00a0:<\/strong><br \/>\nSauf rares exceptions, je commence par parler avec les gens avant de les photographier.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img data-recalc-dims=\"1\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-1195\" title=\"Claire Beilvert - \" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.tirages-pro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/DSC5861.jpg?resize=280%2C186\" alt=\"\" width=\"280\" height=\"186\" \/>Au Niger par exemple, je suis rest\u00e9e une bonne semaine dans le ghetto. Au d\u00e9but, les deux premiers jours, j&rsquo;avais toujours mon appareil pr\u00eat, bien en vue, pour \u00eatre identifi\u00e9e comme photographe, mais je n&rsquo;ai pris aucune photo. J&rsquo;ai attendu que les gens redeviennent naturels, qu&rsquo;ils m&rsquo;oublient, que je fasse partie du paysage pour qu&rsquo;ils reprennent une attitude naturelle. Pour moi c&rsquo;est tr\u00e8s important de parler avec les gens, de conna\u00eetre leur nom, leur histoire, de savoir de quel pays ils viennent. \u00c7a peut m\u00eame influencer ma fa\u00e7on de les photographier.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Question mat\u00e9riel, j&rsquo;ai deux boitiers num\u00e9riques, un Nikon D700 et un Canon 5D. Je travaille aussi en argentique, mais pas pour ce reportage-l\u00e0. Pour les objectifs, j&rsquo;utilise surtout le 24-70 et deux focales fixes, 200 et 80 sur le 5D. Je n&rsquo;aime pas beaucoup les gros zooms car c&rsquo;est lourd et encombrant. De toutes fa\u00e7ons, je m&rsquo;approche de mes sujets. J&rsquo;ai besoin d&rsquo;\u00eatre au contact, dans la sc\u00e8ne, au milieu des gens pour bien sentir les choses, capter les ambiances. La technologie en elle-m\u00eame ne m&rsquo;int\u00e9resse pas beaucoup, c&rsquo;est juste un moyen de fixer les images. Pour moi, l&rsquo;id\u00e9al serait de pouvoir photographier sans appareil, juste avec les yeux.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>TiragesPro\u00a0:<\/strong><br \/>\nEt une fois les images dans la bo\u00eete ou plut\u00f4t les fichiers sur la carte, passez-vous beaucoup de temps devant l&rsquo;ordinateur pour la post-production\u00a0?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Claire Beilvert\u00a0:<\/strong><br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1199\" title=\"ClaireBeilvert - Baleine dessin\u00e9e sur un mur de prison en Libye\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.tirages-pro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/ClaireBeilvert-BaleineMurPrisonLibye.jpg?resize=280%2C186\" alt=\"\" width=\"280\" height=\"186\" \/>L&rsquo;ordinateur est une \u00e9tape oblig\u00e9e avec le num\u00e9rique. J&rsquo;ai d\u00fb me mettre \u00e0 Photoshop comme tout le monde. Il n&rsquo;y a plus, comme en argentique, la possibilit\u00e9 de choisir telle ou telle pellicule pour son rendu particulier, la retouche est obligatoire pour donner du relief \u00e0 une photo, pour \u00e9viter que le r\u00e9sultat ne soit plat. Mais \u00e7a ne peut servir qu&rsquo;\u00e0 mettre en valeur, la photo est faite quand on appuie sur le d\u00e9clencheur\u00a0: le choix du sujet, le cadrage, c&rsquo;est \u00e7a l&rsquo;essentiel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mes habitudes n&rsquo;ont pas chang\u00e9 avec le num\u00e9rique, je shoote tr\u00e8s peu, j&rsquo;essaie de saisir un instant. Surtout en reportage, chaque photo est un moment particulier, il faut \u00eatre \u00e9conome, savoir faire les bons choix et saisir une sc\u00e8ne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ensuite, pour cette exposition \u00e0 Paris, j&rsquo;ai travaill\u00e9 avec TiragesPro pour les retouches finales. C&rsquo;est un vrai travail d&rsquo;\u00e9quipe, au service des images et des histoires qu&rsquo;elles racontent.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>TiragesPro\u00a0:<\/strong><br \/>\nVous travaillez souvent dans des conditions tr\u00e8s difficiles. Ce travail de post-production, vous ne le faites pas sur place, lors des reportages\u00a0?<\/p>\n<figure id=\"attachment_1300\" aria-describedby=\"caption-attachment-1300\" style=\"width: 279px\" class=\"wp-caption alignright\"><img data-recalc-dims=\"1\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1300\" title=\"Claire Beilvert - Karen\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.tirages-pro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/ClaireBeilvert-Karen.jpg?resize=279%2C420\" alt=\"\" width=\"279\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.tirages-pro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/ClaireBeilvert-Karen.jpg?w=279&amp;ssl=1 279w, https:\/\/i0.wp.com\/www.tirages-pro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/ClaireBeilvert-Karen.jpg?resize=199%2C300&amp;ssl=1 199w\" sizes=\"auto, (max-width: 279px) 100vw, 279px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1300\" class=\"wp-caption-text\">Jeunes soldats karens de la KNLA, Karen National Liberation Army.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Claire Beilvert\u00a0:<\/strong><br \/>\nSur place, je n&rsquo;ai pas beaucoup de temps, pas toujours la possibilit\u00e9 de prendre du recul. Je photographie plus par instinct, en gardant toujours en t\u00eate l&rsquo;histoire que je vais raconter. En Birmanie pour mon travail sur les Karens, on marchait toute la journ\u00e9e dans la jungle, avec des situations dramatiques, des familles enti\u00e8res qui se d\u00e9pla\u00e7aient, les mines. Au Niger, dans le d\u00e9sert du T\u00e9n\u00e9r\u00e9, le probl\u00e8me c&rsquo;\u00e9tait la chaleur vraiment \u00e9crasante. On vivait comme les migrants, avec eux, on dormait peu, par terre. \u00c0 cette saison il fallait faire attention aux scorpions. Mais pour raconter une atmosph\u00e8re, les sentiments, les sensations doivent se voir. Et devant les situations dramatiques que vivent les gens, on oublie ses petits probl\u00e8mes, on prend sur soi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>TiragesPro\u00a0:<\/strong><br \/>\nJ&rsquo;imagine que pour ce genre de reportage, la pr\u00e9paration est primordiale\u00a0?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Claire Beilvert\u00a0:<\/strong><br \/>\nBien s\u00fbr, on ne part pas sans avoir r\u00e9fl\u00e9chi, amass\u00e9 de la documentation et mis en place une infrastructure minimum. Dans le d\u00e9sert on avait deux 4\u00d74, des litres, des litres et des litres d&rsquo;eau, des provisions, un cuisinier qui nous permettait d&rsquo;\u00eatre autonomes. Avant de partir on a bien s\u00fbr des contacts, des informations, une personne sur place \u00e0 qui se r\u00e9f\u00e9rer. Mais les conditions ne sont jamais exactement celles qu&rsquo;on avait pr\u00e9vues, il faut pouvoir s&rsquo;adapter aux nouveaux param\u00e8tres. C&rsquo;est pour \u00e7a qu&rsquo;on essaie de rester longtemps sur place, pour pouvoir rencontrer les bonnes personnes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Notre travail d\u00e9pend \u00e9norm\u00e9ment de gens qui vont parfois jusqu&rsquo;\u00e0 risquer leurs vies\u00a0: les traducteurs, chauffeurs, fixeurs\u2026 Il y a aussi une question d&rsquo;instinct, d&rsquo;exp\u00e9rience. Il faut se faire confiance m\u00eame si on ne se connait pas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En Libye j&rsquo;ai rencontr\u00e9 Rafa dans la rue, il \u00e9tait couvert de cicatrices car il avait particip\u00e9 \u00e0 la lib\u00e9ration de Benghazi et c&rsquo;est lui qui a \u00e9t\u00e9 notre chauffeur. En Cor\u00e9e du Nord, les gens qui nous ont aid\u00e9s \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 eux-m\u00eames engag\u00e9s pour la cause des r\u00e9fugi\u00e9es, puisque l\u00e0, ce sont les femmes qui tentent de passer la fronti\u00e8re avec la Chine pour pouvoir ensuite rejoindre la Cor\u00e9e du Sud, malgr\u00e9 tous les risques que \u00e7a comporte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>TiragesPro\u00a0:<\/strong><br \/>\nEt pour vous-m\u00eame, le fait d&rsquo;\u00eatre une femme est-il plut\u00f4t un handicap ou un atout\u00a0?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Claire Beilvert\u00a0:<\/strong><br \/>\nBien souvent le fait d&rsquo;\u00eatre une femme me sert. En tout cas, ce n&rsquo;est pas une g\u00eane. En g\u00e9n\u00e9ral, l&rsquo;\u00e9quipe est plus pr\u00e9venante avec moi surtout dans les situations difficiles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avec les migrants, \u00e7a m&rsquo;a permis d&rsquo;\u00e9tablir des relations, des liens privil\u00e9gi\u00e9s. En g\u00e9n\u00e9ral il s&rsquo;agissait d&rsquo;hommes jeunes, entre 16 et 30 ans. Ils ne me consid\u00e9raient pas exactement comme une maman, mais plut\u00f4t comme une grande s\u0153ur. J&rsquo;ai souvent sorti la trousse de secours pour soigner des grosses \u00e9gratignures faites au cours du voyage, ils venaient aussi me voir pour avoir du Doliprane\u2026 Une pr\u00e9sence f\u00e9minine, \u00e7a les rassurait, les calmait. Ils se confiaient peut-\u00eatre plus facilement.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1301\" aria-describedby=\"caption-attachment-1301\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1301\" title=\"Claire Beilvert - R\u00e9volution \u00e9gyptienne\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.tirages-pro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/ClaireBeilvert-RevolutionEgyptienne.jpg?resize=600%2C400\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.tirages-pro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/ClaireBeilvert-RevolutionEgyptienne.jpg?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.tirages-pro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/ClaireBeilvert-RevolutionEgyptienne.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1301\" class=\"wp-caption-text\">Pr\u00e8s de la place Tahrir, le Caire &#8211; Moubarak vient d&rsquo;annoncer sa d\u00e9mission, ces enfants sont mont\u00e9es sur un tank pour f\u00eater la victoire. Le jeune soldat laisse faire.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Du point de vue de la religion, je n&rsquo;ai pas non plus eu de soucis au Niger, ni dans la majorit\u00e9 des pays d&rsquo;Afrique. Bien s\u00fbr dans ma fa\u00e7on de m&rsquo;habiller et de me comporter j&rsquo;essaie d&rsquo;\u00eatre respectueuse\u00a0: pas de mini-jupe, mais sans pour autant mettre de voile. Le seul endroit o\u00f9 \u00eatre une femme m&rsquo;a pos\u00e9 des probl\u00e8mes, c&rsquo;\u00e9tait en \u00c9gypte, sur la place Tahrir, juste apr\u00e8s la chute de Moubarak. Pas avant bizarrement, mais apr\u00e8s, les gens ont chang\u00e9, l&rsquo;ambiance a soudainement \u00e9volu\u00e9. Certains ont eu des gestes franchement d\u00e9plac\u00e9s \u00e0 mon \u00e9gard, heureusement sans en arriver aux violences subies par certaines journalistes. Mais je suis rapidement partie de la place.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>TiragesPro\u00a0:<\/strong><br \/>\nVotre formation vous a-t-elle pr\u00e9par\u00e9e \u00e0 vivre de telles situations\u00a0?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Claire Beilvert\u00a0:<\/strong><br \/>\nPas du tout. J&rsquo;ai fait des \u00e9tudes de lettre \u00e0 la Sorbonne, bien loin de la photo. Pas non plus d&rsquo;appareil en mains depuis que je suis toute petite, je ne suis pas n\u00e9e dans une famille de photographes. La photo est venue petit \u00e0 petit. Je ne voulais pas \u00eatre prof, j&rsquo;ai beaucoup voyag\u00e9, en prenant des photos. Au d\u00e9but, c&rsquo;\u00e9tait juste pour garder des souvenirs. Puis je me suis rendue compte que parmi mes images, il y avait beaucoup de portraits, que je racontais des histoires. J&rsquo;\u00e9tais plus int\u00e9ress\u00e9e par les humains que par la nature. C&rsquo;est comme \u00e7a que j&rsquo;ai commenc\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img data-recalc-dims=\"1\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1197\" title=\"Claire Beilvert - Portraits\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.tirages-pro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/ClaireBeilvert-Portraits.jpg?resize=600%2C206\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"206\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.tirages-pro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/ClaireBeilvert-Portraits.jpg?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.tirages-pro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/ClaireBeilvert-Portraits.jpg?resize=300%2C103&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ensuite, pour perfectionner ma technique, je ne suis pas all\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole, mais plut\u00f4t sur le terrain. En travaillant avec des photographes professionnels comme assistante, en studio, dans la publicit\u00e9. C&rsquo;est un domaine tr\u00e8s exigeant techniquement, j&rsquo;ai beaucoup appris, j&rsquo;avais besoin de ma\u00eetriser tous ces aspects techniques. Ensuite je me suis lanc\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>TiragesPro\u00a0:<\/strong><br \/>\n\u00ab\u00a0Premi\u00e8re Nouvelle\u00a0\u00bb, la soci\u00e9t\u00e9 de productions que vous avez cr\u00e9\u00e9e avec Alexandre Dereims produit \u00e9galement des films documentaires. Quelles sont les relations entre films et photos\u00a0?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Claire Beilvert\u00a0:<\/strong><br \/>\nNous avons cr\u00e9\u00e9 cette soci\u00e9t\u00e9 afin d&rsquo;\u00eatre propri\u00e9taires de nos images. Ensuite, les relations entre nos deux activit\u00e9s sont tr\u00e8s simples\u00a0: sur place, c&rsquo;est \u00ab\u00a0chacun pour soi\u00a0\u00bb, mais avec la m\u00eame organisation\u00a0: contacts, voitures, chauffeur, \u2026 \u00e7a nous permet de r\u00e9duire les co\u00fbts.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En g\u00e9n\u00e9ral, nous travaillons sur les m\u00eames projets, mais de fa\u00e7on ind\u00e9pendante. Nous racontons la m\u00eame histoire de deux fa\u00e7ons diff\u00e9rentes. \u00c7a se fait tout seul\u00a0: pas de cam\u00e9ra sur mes photos, ni de photographe dans le champ de la camera. Par contre, le fait de travailler \u00e0 deux sur le m\u00eame projet nous permet d&rsquo;\u00e9changer, de discuter, de mieux analyser les situations et de nous conseiller quand c&rsquo;est n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ensuite, le temps du documentaire n&rsquo;est pas le m\u00eame que celui de la photo. Le film est un processus beaucoup plus long et beaucoup plus lourd question mat\u00e9riel, mise en place, main d&rsquo;\u0153uvre. Ensuite, une fois de retour, il y a le montage sur lequel j&rsquo;interviens parfois puisque nous avons v\u00e9cu les m\u00eames situations.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En fait, nous sommes compl\u00e9mentaires, entre photo et films \u00e7a reste la m\u00eame d\u00e9marche, le besoin de raconter des histoires, mais avec deux regards, deux supports et deux m\u00e9thodes tr\u00e8s diff\u00e9rentes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>TiragesPro\u00a0:<\/strong><br \/>\nLe fait de travailler \u00e0 deux vous aide peut-\u00eatre aussi \u00e0 mieux supporter le contrecoup du travail sur des sujets durs humainement\u00a0? Comment se passe le retour \u00e0 la vie \u00ab\u00a0normale\u00a0\u00bb apr\u00e8s de tels sujets\u00a0?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Claire Beilvert\u00a0:<\/strong><br \/>\nEn effet, \u00e7a aide de pouvoir \u00e9changer sur les situations difficiles qu&rsquo;on a v\u00e9cues.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Apr\u00e8s, on ne peut pas sortir si facilement d&rsquo;une histoire qui contient tant de souffrance. D&rsquo;autant plus que les guerres, par exemple, ont une fin, on peut ensuite reconstruire, mais l&rsquo;exil n&rsquo;a pas de fin, on reste un exil\u00e9 toute sa vie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img data-recalc-dims=\"1\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-1200\" title=\"Claire Beilvert - In Situ\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.tirages-pro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/ClaireBeilvert-InSitu.jpg?resize=280%2C187\" alt=\"\" width=\"280\" height=\"187\" \/>Apr\u00e8s le travail de photo, le travail humain continue. Je reste en contact avec les personnes pr\u00e9sent\u00e9es dans le sujet, je les suis. Par exemple, je sais qu&rsquo;Oumarou est en Italie, Bahir en Allemagne, Emmanuel est rentr\u00e9 dans son pays. On reste en contact. Ce n&rsquo;est pas possible de passer si vite \u00e0 autre chose.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bien sur, la routine de la vie quotidienne revient vite et je suis contente de pr\u00e9parer \u00e0 nouveau mon caf\u00e9 le matin, tout simplement. J&rsquo;ai aussi besoin de calme. Si vraiment il me faut de l&rsquo;action, je peux toujours repartir\u00a0!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mais dans la vie quotidienne, parisienne, on reste en d\u00e9calage. L&rsquo;indiff\u00e9rence vis \u00e0 vis les autres, le manque de solidarit\u00e9 choque. Car ce qui ressort apr\u00e8s de telles exp\u00e9riences, c&rsquo;est la solidarit\u00e9 dont peuvent faire preuve les humains dans des cas extr\u00eames de douleur, de danger, de chagrin. Il y a aussi des situations dures en France, mais ce qui me choque le plus ici, c&rsquo;est l&rsquo;indiff\u00e9rence au malheur des autres.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>TiragesPro\u00a0:<\/strong><br \/>\nComment choisissez-vous les sujets que vous voulez traiter\u00a0?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Claire Beilvert\u00a0:<\/strong><br \/>\nLe choix de sujets n&rsquo;est pas r\u00e9fl\u00e9chi, je ne me dis pas, \u00ab\u00a0il me faut un sujet dur\u00a0\u00bb. Mais il est aussi vrai que les sujets faciles ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 trait\u00e9s, souvent de nombreuses fois\u2026<\/p>\n<figure id=\"attachment_1303\" aria-describedby=\"caption-attachment-1303\" style=\"width: 280px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img data-recalc-dims=\"1\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1303\" title=\"Claire Beilvert - R\u00e9fugi\u00e9 Nord-Cor\u00e9en\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.tirages-pro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/ClaireBeilvert-RefugieNordCoreen.jpg?resize=280%2C418\" alt=\"\" width=\"280\" height=\"418\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.tirages-pro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/ClaireBeilvert-RefugieNordCoreen.jpg?w=280&amp;ssl=1 280w, https:\/\/i0.wp.com\/www.tirages-pro.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/ClaireBeilvert-RefugieNordCoreen.jpg?resize=201%2C300&amp;ssl=1 201w\" sizes=\"auto, (max-width: 280px) 100vw, 280px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1303\" class=\"wp-caption-text\">Kim Tai-jin nord-cor\u00e9en r\u00e9fugi\u00e9 au sud regarde, depuis la Chine, son pays qui lui est d\u00e9sormais interdit.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rien dans mon histoire personnelle ni dans celle de ma famille ne me pousse a priori vers ce type de sujets. C&rsquo;est plut\u00f4t la curiosit\u00e9, le besoin de savoir, de comprendre. Surtout lorsque les autorit\u00e9s essaient de cacher des choses, posent des interdits, d\u00e9finissent des \u00ab\u00a0zones interdites\u00a0\u00bb. Ces histoires-l\u00e0, il est primordial de les raconter et ainsi de t\u00e9moigner.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bien sur, avec le temps, on perd un peu de ses illusions. Lorsque je suis revenue de Birmanie et que mon reportage sur les Karens est sorti dans Paris-Match, j&rsquo;\u00e9tais sure que les autorit\u00e9s internationales allaient faire quelque chose, puisqu&rsquo;elles savaient, et qu&rsquo;elles savaient qu&rsquo;on savait. Mais finalement, \u00e7a n&rsquo;a rien chang\u00e9. J&rsquo;en \u00e9tais rest\u00e9e au temps d&rsquo;Albert Londres. D\u00e9sormais, je suis moins na\u00efve. Mais je continue \u00e0 vouloir t\u00e9moigner et \u00e0 essayer de montrer ce qu&rsquo;on veut cacher.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour l&rsquo;exil, en particulier, j&rsquo;essaie de comprendre ce qui m\u00e8ne les gens \u00e0 partir, ce qui les motive. Et pourquoi quelqu&rsquo;un part, alors que tous les autres restent, quel est le processus qui m\u00e8ne \u00e0 \u00e7a. En Birmanie, par exemple, ce sont des familles enti\u00e8res qui sont pouss\u00e9es par les autorit\u00e9s \u00e0 s&rsquo;exiler dans leur propre pays.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je les admire, ils m&rsquo;impressionnent par leur courage.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ensuite, pour le choix des sujets, quand on est engag\u00e9 dans cette voie-l\u00e0, on a envie et besoin de continuer ce qui est d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>TiragesPro\u00a0:<\/strong><br \/>\nVous parlez de continuer, avez-vous d\u00e9j\u00e0 de nouveaux projets en t\u00eate\u00a0?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Claire Beilvert\u00a0:<\/strong><br \/>\nLes id\u00e9es, ce n&rsquo;est pas ce qui manque\u00a0! Mais pour l&rsquo;instant je me concentre sur \u00ab\u00a0les Aventuriers\u00a0\u00bb, mon exposition sur les migrants au Niger et en Libye.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ensuite, c&rsquo;est dur de couper apr\u00e8s une histoire comme \u00e7a. J&rsquo;aimerai les suivre, voir ce qu&rsquo;ils sont devenus.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Birmanie par exemple est en train de changer, de s&rsquo;ouvrir. J&rsquo;aimerai y retourner.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quel que soit le sujet, ce n&rsquo;est jamais fini, la vie continue. Les histoires restent en moi, \u00e7a a des bons et des mauvais c\u00f4t\u00e9s. C&rsquo;est fatiguant, mais c&rsquo;est aussi un choix, de ne pas fermer une histoire\u00a0: je veux toujours savoir la suite\u00a0! J&rsquo;ai commenc\u00e9 la photo pour garder des souvenirs, mais le pass\u00e9, \u00e7a ne me suffit pas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>TiragesPro\u00a0:<\/strong><br \/>\nMerci \u00e0 vous.\u00a0Les lecteurs de passage \u00e0 Paris pourront admirer vos photos\u00a0du 5 novembre au 20 d\u00e9cembre 2012 \u00e0 la <a href=\"http:\/\/www.aiguillage.org\" target=\"_blank\">galerie l&rsquo;Aiguillage<\/a>, situ\u00e9e aux Frigos, entre la Biblioth\u00e8que Nationale de France et les Grands Moulins de Paris. M\u00e9tro Biblioth\u00e8que Fran\u00e7ois Mitterrand, ligne 14. Bus 62 et 89.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ceux qui n&rsquo;auront pas la chance de voir cette exposition peuvent visiter votre site\u00a0<a href=\"http:\/\/clairebeilvert.photoshelter.com\" target=\"_blank\">clairebeilvert.photoshelter.com<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 l&rsquo;origine, il y a toujours un r\u00eave. Dans cette exposition, le r\u00eave est celui des migrants, qui veulent croire en une vie d&rsquo;homme libre. Mais leur r\u00eave, si beau au d\u00e9part, s&rsquo;effiloche comme leurs v\u00eatements \u00e0 mesure des kilom\u00e8tres, comme fondent leurs \u00e9conomies, comme l&rsquo;Aventure tourne si facilement au drame. Claire Beilvert a suivi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3397,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","inline_featured_image":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[101,104,103,102],"class_list":["post-1168","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rencontres","tag-claire-beilvert","tag-journalisme","tag-photo-journalisme","tag-refugies"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tirages-pro.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tirages-pro.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tirages-pro.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tirages-pro.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tirages-pro.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1168"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.tirages-pro.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1520,"href":"https:\/\/www.tirages-pro.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1168\/revisions\/1520"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tirages-pro.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tirages-pro.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tirages-pro.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tirages-pro.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}